When we like / Quando a gente gosta

When we like so much

of flowers,

we become flower.

When we like so much

of flowers and books

we become flower and book.

Maria likes so much

to appreciate the sky

through the window

that even the window became sky.

Quando nós gostamos muito

de flores,

a gente fica flor.

Quando nós gostamos muito

de flores e livros,

a gente fica flor e livro.

A Maria gosta tanto

de apreciar o céu

através da janela

que a janela se fez céu.

 janela

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s